giovedì 28 ottobre 2010

Dietro le maschere di Carnevale - L'omo selvadego


ITA - Dietro le maschere di Carnevale: Veni Etiam di Riccardo Coltri, L'omo selvadego.
ENG - Behind the Carnival masks: Veni Etiam di Riccardo Coltri, L'omo selvadego (means: salvage man)

3 commenti:

SiLviA ha detto...

bello! "Omo selvadego" mi sembrava proprio un'espressione veneta, ma non conoscevo questa maschera (nonostante sia andata parecchie volte a Venezia a Carnevale), forse non si usa più tanto, peccato!

Vocisconnesse ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
Vocisconnesse ha detto...

Grazie! Sì, e si ritrova nel folklore di varie zone alpine, noi l'abbiamo trovato anche in Tirolo e altre zone. Penso che le maschere veneziane siano state un po' modificate nel tempo e adattate ai "gusti" del momento. Piace molto anche a noi, ed è più probabile che lo ritrovi come dettaglio architettonico o scultura che non come maschera...Sul blog di XII l'autore spiegava un po' la storia di questa figura popolare, forse l'hai giù letto. Ciao!